Star Wars Weekly #95 (Marvel UK), December 1979
Here’s a terrific 1979 Star Wars splash page from Carmine Infantino; like a few other stories from the same era, it was originally exclusive to the Star Wars UK weekly.
I’ve never seen a definitive answer on this, but I suspect writer Archie Goodwin wrote several stories as “placeholders” until Lucasfilm gave Marvel some indication on the storyline/ direction of Empire Strikes Back. No one at Marvel could have been possibly known when that would be. So, Archie and Carmine kept going with “isolated” storylines, until they were brought into the loop.
(The ESB embargo date must have changed a few times too. Marvel advertises the adaptation at the end of #37 for the very next issue — which ends up as a filler story — because Empire doesn’t start till #39.)
Lovely brushwork from Pablo Marcos nicely compliments and enhances Carmine’s “loose” pencil work. (As Carmine aged, his styled became looser and looser. Check his 80s return to DC’s original Flash series a few years later.)
Another quirk about this story. It ultimately appeared in color (from Marie Severin) in a Marvel US paperback collection of “new” Star Wars stories. Cropping on the panels is inconsistent because the pages had to fit the odd format. (See below.)